Z úvodu:
Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů (MKN-10) je výsledkem revize, jejíž přípravu koordinovala Světová zdravotnická organizace (WHO) a na které se podílela řada odborníků, komisí a konferencí na mezinárodní i národní úrovni. Na přípravě desáté revize se svými připomínkami od zástupců odborných společností podílela i Česká republika.

V roce 2004 vydala WHO druhé aktualizované vydání MKN-10, na jehož základě vzniklo toto české vydání druhé aktualizované verze MKN-10. Nová verze zahrnuje jednak plný překlad z anglického originálu vydaného WHO v roce 2004 (International Statistical Classification of Diseases and Realated Health Problems, Tenth Revision, Volume 1, Second Edition, WHO Geneva 2004) a dále všechny změny, které vešly v platnost po uveřejnění anglického originálu 2.vydání MKN-10 v roce 2004, tzn. změny, které vešly v platnost mezi roky 2004-2008 ( a platné k 1.1.2009). Tato nová verze je také již promítnuta do nového definičního manuálu DRG verze 006.2009, který bude platný od 1. 1. 2009.

Vypracování MKN-10, druhé aktualizované verze, pro Českou republiku a její redakci provedl Ústav zdravotnických informací a statistiky v Praze, který do původního vydání zapracoval všechny požadované změny a doplňky, případné nejasnosti byly konzultovány s předními odborníky jednotlivých lékařských oborů. Zároveň byly opraveny i některé nepřesnosti z prvního vydání a sjednoceno používání termínů.

Předkládaná publikace, která má povahu oficiální pomůcky pro zainteresovaná pracoviště, obsahuje podrobný seznam nemocí a přidružených zdravotních problémů ve znění desáté decenální revize (MKN-10), 2. aktualizovaného vydání z roku 2004 se zapracováním následných aktualizací vydaných WHO a platných k 1.1.2009

Obsah:
Předmluva k českému vydání
Úvod
Obsah tří dílů MKN-10
Schválení
Poděkování
Spolupracující centra SZO pro skupinu mezinárodních klasifikací
Zpráva mezinárodní konference o desáté revizi Mezinárodní klasifikace nemocí
1. Historie a vývoj používání Mezinárodní klasifikace nemocí (MKN)
2. Přehled aktivit v přípravě návrhů desáté revize MKN
3. Obecné charakteristiky a obsah desáté revize MKN
4. Pravidla a definice vztahující se ke zdraví matky a dítěte
5. Pravidla pro kódování, výběr a tabelační seznamy
5.1 Pravidla pro kódování a výběr u úmrtnosti
5.2 Pravidla pro kódování a výběr u nemocnosti
5.3 Seznamy pro tabelaci úmrtnosti a nemocnosti
6.Skupina klasifikací
6.1 Koncepce skupiny (rodiny) klasifikací
6.2 Úpravy podle požadavků oborů
6.3 Informační podpora primární péče o zdraví
6.4 Poruchy, postižení a handicapy
6.5 Výkony (procedury) v lékařství
6.6 Mezinárodní nomenklatura nemocí
7. Zavádění desáté revize MKN
8. Budoucí revize MKN
9. Schválení desáté revize MKN
Poznámky k českému vydání aktualizovaného znění MKN-10 2008
Literatura